まあ紹介されますよねー
こんな東京みたことない、今やどこの都市でもよくみられる光景だ。
みたいに綴られています。
他の国でも買い占めはやめようって警告して来たよ、日本の感染者数は1200で東京は212人だよと言っていますね。
As we mentioned earlier the Tokyo governor has asked people to stay at home this weekend to try and prevent an "explosive" rise in coronavirus cases.
That seems to have caused people in the city to rush out and stock up on food and essentials.
We hadn't seen this in Tokyo yet, though the pictures of empty shelves are a familiar sight by now from cities around the world where panic buying has been happening.
BBCではずっとコロナウィルスの世界の情報を逐次更新しているんですが、このページでは日本は次の危機的状況に入っているとも説明しています。
Authorities in the Japanese capital want to avoid an "explosion" of new infections. Wednesday saw 41 new cases discovered.
The world’s most populous city has so far been spared the draconian measures seen in other major global centres but two days after the 2020 Olympics were postponed Tokyo's governor said the city was at a "critical stage".
東京オリンピック延期が決まってから二日後、危機的ステージに入った、と発表されていることから、何か匂わしている感もありますが・・・w
とりあえず、封鎖しても物流が止まることはないんですけど、
物流が滞る可能性はなきにしも・・って感じはしますよね。
物流が滞る -> 買い占め -> さらに物流が滞る（買い占めの量が多すぎる） のスパイラルっていうか・・。
自粛の段階ではまだ大丈夫でしょうけど。
そういえばうちの近く、まだトイレットペーパー売ってないんですよねw
ともあれ、自粛の段階でこれだと、閉鎖のときにはどうなるっていうんだ・・て感じもありますね。
Amazonでは食品がたくさんあるんで、買い占める人はそっちで大量に勝ってほしい気がしなくもない。通常の値段で売っていますね。カップ麺。
