Uninvitedを見ました。
映画を英語で見られるようになりたいなあ・・・と思っていたのですが、ヒアリングするのが圧倒的にキツイ・・ので、結構半ば諦めていました。
TOEICとか、500点弱ってところです。
英語のヒアリングは、that節が増えると呪文かお経に聞こえてしまう。
そんな半ば諦めていたんですが、同じように英語を勉強したいんだよね、と言っている子が近くにいて、ブリグズビーベアの映画で、少年が擦り切れるまでビデオを見ていたように、私も映画を見たいと思っていたことを思い出したんですよ。
で、まあ、また挑戦してみようと思いました。
今度は、英語をできるように勉強するのではなくて、
やはり、自分が好きなものでないと、英語を読もうとしないことに気づいたんです。
ニュースの聞き流しはもう音楽に聞こえるんだよ！
で、初めてみました。
英語字幕が出てくるYoutube鑑賞！！
これ、結構勉強にいい気がします。まず、映画好きな私としては、飽きない。
海外ドラマとかなら、続きが気になってしょうがない。
そして、英語字幕がついている海外ドラマ結構多いんですよ。
しかも、結構日常会話だから一つの文章が短めのものが多く、よく使う単語は頻度が高い。weirdとか初めて聞いたけど、これの頻出が多くてびっくりした。
で、動画の中でも、ショートフィルムも英語字幕がついているものが結構多いんです。そして
無料！
最高だな！
前置きが長くなりましたが、ということで見て見ました、Uninvited。
招かれざるもの、というような意味です。
主人公の女の子には、彼氏がいて、授業の間に手を握ってこようとする。んだけど、それをすっと避けたりするんだよね。
で、授業中に先生が、席を移りなさいっていうわけ。
移動した席の女の子とちょっと仲良くなったりするんだけど、自分の彼氏やいつもつるんでいる子達は、移動した席の真面目ちゃんを、変な子とか、オタクだよ、みたいなこというわけ。
でも、主人公の子は、そういう気持ちにはなれず、隠していることがあったりする。
そんな彼らの揺れ動きが12分ぐらいでまとまっています。
最後がちょっと切ないんだけど、あれからどういう風になってしまうのかな。
と、ラストのあとがきになる感じのショートフィルムでした。
